Est-ce que les externes peuvent effectuer des prélèvements capillaires, car ces derniers n'apparaissent pas au règlement?
Oui, ils le peuvent, puisqu’ils ne présentent pas un risque élevé de lésions ou de préjudices; les prélèvements capillaires ne sont plus une activité réservée depuis l’entrée en vigueur, en 2003, du projet de loi no 90. Les externes peuvent donc les faire, à condition d’avoir la compétence nécessaire.