Mettre de l’avant les facteurs de protection des membres des Premières Nations et des Inuit afin que les infirmières et infirmiers puissent les mettre à profit envers la clientèle autochtone.

L’augmentation de la prévalence des maladies chroniques est un enjeu majeur. Les personnes atteintes de maladies chroniques nécessitent une surveillance infirmière étroite. La télésurveillance a le potentiel d’améliorer et de bonifier la pratique.