Pratique professionnelle

 

Espace de ressources pour l'infirmière et l'infirmier

 

Pratique professionnelle
Perspective infirmière | Printemps 2021

Soins en périnatalité : le triage obstétrical

L’Échelle canadienne de triage et de gravité en obstétrique implantée dans des centres des naissances.

Amélie Guay, M. Sc., ICP (c.)

Soins en périnatalité : le triage obstétrical
Pratique clinique | Soins de périnatalité : le triage obstétrical

Les femmes enceintes, tout comme beaucoup d’autres, ont souvent recours aux urgences pour obtenir une consultation médicale. Pour répondre à cette demande, des unités de triage ont été créées dans des centres des naissance afin de pouvoir leur offrir une évaluation 24/7 (Angelini, 2013).

Bien que peu d’écrits existent sur le triage obstétrical, celui-ci s’impose comme un standard de pratique en soins infirmiers en périnatalité (Angelini et Howard, 2014). Les associations spécialisées en obstétrique se sont basées sur le modèle de triage utilisé dans les services d’urgence pour émettre leurs recommandations.

Cet article traite des données relatives à cette nouvelle tendance qui consiste à intégrer le triage obstétrical dans les centres des naissances. Il présente l’échelle canadienne de triage et de gravité en obstétrique (ETGO), le processus du triage obstétrical et les grandes lignes de son implantation.

Le triage obstétrical

Sous la responsabilité de l’infirmière, le triage obstétrical permet d’assigner un niveau de priorité de soin basé sur les besoins cliniques identifiés lors d’une évaluation brève, systématique, maternelle et fœtale. Ce niveau de priorité détermine le délai dans lequel une patiente doit être vue par un professionnel autorisé, soit médecin, sage-femme ou infirmière praticienne spécialisée.

Tout comme le triage dans les urgences, le triage obstétrical est sous la responsabilité d’une infirmière. Elle est la première à évaluer la patiente et à déceler des signes de possibles complications chez la mère et le fœtus (AWHONN, 2014). Son évaluation lui permet d’identifier leurs besoins. Il s’agit d’une activité réservée de l’infirmière, soit l’évaluation de la condition physique et mentale d’une personne symptomatique. Basée sur ses connaissances théoriques, son expérience clinique, sa capacité d’analyse et son jugement clinique, l’évaluation de l’infirmière établit le niveau de priorité de la prise en charge et dicte les actions réalisées au triage (OIIQ/CMQ, 2019).

 


Références

American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG). (2016). «Committee Opinion No. 667 – Hospital-based triage of obstetric patients». Obstetrics and Gynecology, 128(1), e16-e19.

Angelini, D. J. (2013). «Overview of obstetric triage». Dans D. J. Angelini et D. LaFontaine (dir.), Obstetric Triage and Emergency Care Protocols (p 1-9). New York: Springer.

Angelini, D. et Howard, E. (2014). «Obstetric triage: A systematic review of the past fifteen years: 1998-2013», MCN American Journal of Maternal/Child Nursing, 39(5), 284-297.

Association of Women’s Health, Obstetric and Neonatal Nurses (AWHONN). (2014). «Women’s health and perinatal nursing care quality refined draft measures specifications–For testing of feasibility, validity and reliability». Washington, DC: AWHONN. Repéré à https://c.ymcdn.com/sites/www.awhonn.org/resource/resmgr/PDFs/MFTi/perinatalqualitymeasures_ref.pdf

Association of Women’s Health, Obstetric and Neonatal Nurses (AWHONN). (2011). «Guidelines for professional registered nurse staffing for perinatal units–Executive summary». Journal of Obstetric, Gynecologic, & Neonatal Nursing, 40(1), 131-134. Repéré à https://www.jognn.org/action/showPdf?pii=S0884-2175%2815%2930522-0

Centre hospitalier de l’Université de Montréal (CHUM). (2019). «Cadre de référence du triage obstétrical au CHUM», Montréal: CHUM.

Evans, M. K., Watts, N. et Gratton, R. (2015). «Women’s satisfaction with obstetrical triage services». Journal of Obstetric, Gynecologic, & Neonatal Nursing, 44(6), 693-700.

Gratton, R. J., Bazaracai, N., Cameron, I., Watts, N., Brayman, C., Hancock, G., … Smithson, D. S. (2016). «Acuity assessment in obstetrical triage», Journal of Obstetrics and Gynaecology Canada, 38(2), 125-133.

Guay, A. et Semenic, S. (nd). «Implementation of an Obstetric Triage Acuity Scale (OTAS): Quality improvement project to improve patient fl ow and triage nurse decisionmaking» [document soumis pour publication]. Institut de recherche du Centre universitaire de santé McGill (IR-CUSM).

Health Standards Organization (HSO) [Organisation de normes en santé]. (2021). «Élaboration d’une échelle de triage et de gravité en obstétrique». Repéré à https://healthstandards.org/fr/pratique-exemplaire/elaboration-dune-echelle-de-triage-et-de-gravite-en-obstetrique/

«Loi sur les services de santé et les services sociaux» (LSSSS), RLRQ, c S-4.2, a 6.

London Health Sciences Centre (LHSC). (2013). «London Health Sciences Centre first in Canada to develop obstetrical triage acuity scale». Ontario: LHSC. Repéré à http://www.lhsc.on.ca/About_Us/LHSC/Publications/Homepage/Obstetrical-Triage-Acuity-Scale.htm

London Health Sciences Centre (LHSC). (2010). «Obstetrical triage self directed learning program». Ontario: LHSC, 28 p.

Milhomme, D., Gagnon, J. et Lechasseur, K. (2018). «The clinical surveillance process as carried out by expert nurses in a critical care context: A theoretical explanation». Intensive and Critical Care Nursing, 44, 24-30. Repéré à http://dx.doi.org/10.1016/j.iccn.2017.07.010

Murray, M., Bullard, M. et Grafstein, E. (2005). «Révision de L’échelle canadienne de triage et de gravité pour les départements d’urgence: Guide d’implantation». Canadian Journal Emergency Medicine, 7(1), 28-35.

Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (OIIQ). (2016). «Le champ d’exercice et les activités réservées des infirmières et infirmiers» (3e éd.). Montréal: OIIQ. Repéré à http://www.oiiq.org/sites/default/files/1466-exercice-infirmier-activites-reservees-web.pdf

Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (OIIQ) et Collège des médecins du Québec (CMQ). (2019). «Triage à l’urgence – Lignes directrices» (2e éd.). Montréal: OIIQ/CMQ, 40 p. Repéré à https://www.oiiq.org/documents/20147/237836/2510-triage-urgence-lignes-directrices-web.pdf

Paisley, K. S., Wallace, R. et DuRant, P. G. (2011). «The development of an obstetric triage acuity tool », MCN American Journal of Maternal/Child Nursing, 36(5), 290-296.

Paul, J., Jordan, R., Duty, S. et Engstrom, J. L. (2013). «Improving satisfaction with care and reducing length of stay in an obstetric triage unit using a nurse-midwife-managed model of care», Journal Midwifery Women’s Health, 58(2), 175-181.

Smithson, D. S., Twohey, R., Rice, T., Watts, N., Fernandes, C. M. et Gratton, R. J. (2013). «Implementing an obstetric triage acuity scale: Interrater reliability and patient fl ow analysis», American Journal Obstetric Gyneacology, 209(4), 287-293.

Société des obstétriciens et gynécologues du Canada (SOGC). (2020). «N°396 – Surveillance du bien-être fœtal: directive clinique de consensus des soins intrapartum», Journal of Obstetrics and Gynaecology Canada, 42(3), 349-384.

Pour aller plus loin